Prevod od "i hoće" do Češki


Kako koristiti "i hoće" u rečenicama:

Ona je slepi putnik i hoće u Ameriku.
Říká, že je černá pasažérka a že jede do Ameriky.
On i hoće da ga mi pratimo.
Chce, aby jsme šli za nim.
A čini se da i hoće.
Doufali, že se tu necháš odprásknout.
Sve me zovu i hoće da izaðu sa mnom."
Prostě mi volají, všechny se mnou chtějí chodit."
Ponekad, kad je Mesec pun a čudovišni zubi ga svrbe i hoće da gricka ako nemate sreće, možda ćete čuti krvožedni krik!
A v noci za úplňku, když jeho obludné zuby chtějí hryzat, uslyšíte možná při troše štěstí jeho hrůzostrašný řev!
On može i hoće... podići nivo nasilja i korupcije u Farmingtonu, a onda ovo mesto pretvoriti u mali Meksiko Siti.
Může a taky vypustí takovou úroveň násilí a korupce ve Farmingtonu, která to tady změní na menší Mexico city.
Kao da ne postoji granica, kao da sve može da se dogodi, i da, verovatno, i hoće.
Jako by neexistovaly žádné hranice, jako by se mohlo stát cokoli, což by se pravděpodobně i stalo.
No stvar je u tome da se pijanci ne brinu... ne da će umrijeti od pića... od čega i hoće... već da će ostati bez viskija... prije nego što i dobije šansu.
Pointa je v tom, že opilec se neobává toho, že může zemřít z alkoholu, což jistě může, ale obává se toho, že mu dojde whisky dřív, než bude mít možnost tak učinit.
Hoće li mu porasti griva, i hoće li ojačati tokom svoje mladosti?
Vypěstuje si svou hřívu a zesílí během dospívání?
Tačno, i hoće sve da zadrže za sebe.
takže... - přesně tak, chtějí si nechat všechno pro sebe.
Zavisnik je. I hoće, jer je to zagonetka.
Je závislý a nechá se zase zavřít kvůli hlavolamu.
Onda sedi tu i hoće... priča mi neke priče.
Po čase tady seděl a vyprávěl mi i další historky.
Moj muž se iskrao na padobransko jedrenje i hoće da mu se pridružim?
Takže můj muž... se vytratil na parasailing a chce abych se k němu přidala?
I hoće, svaki put, jer su jebeno zavisni.
A on to pokaždé udělá. Protože jsou závislí.
U međuvremenu... on misli da će se obogati, što i hoće, ali na papiru. Ali ti i ja, brokeri?
Mezitím, co si on bude myslet, že je pracháč, což na papíře je, my makléři,
I hoće da počnem za par nedelja!
A-A chtějí abych začala během, no, pár týdnů. Můj bože.
On je moj prijatelj. –I hoće ga sreća.
To je můj kamarád. - A má štěstí - Ano.
Moža i hoće, ali tvoj će tebi pravo u lice.
Možná ano, ale ty ten tvůj máš na tváři.
Moramo da živimo u uverenju da je najgora stvar koja se može desiti a i hoće jednog dana, kraj svih naših projekata, naših nada, snova i našeg ličnog sveta.
Musíme žít s vědomím, že ta nejhorší možná věc, která se může stát, se jednoho dne určitě stane, konec všech našich plánů, našich nadějí, našich snů, našeho osobního světa.
Recimo da terorista hoće da raznese zgradu, i hoće to da uradi još nekoliko puta u budućnosti.
Dejme tomu, že terorista chce odpálit budovu a chce to i v budoucnosti pořád opakovat.
Po delima svojim poznaje se i dete hoće li biti čisto i hoće li biti pravo delo njegovo.
Po skutcích svých poznáno bývá také i pachole, jest-li upřímé a pravé dílo jeho.
Hoće li se junaku uzeti plen i hoće li se oteti roblje pravednome?
Ale díš: Zdaliž odjato bude reku udatnému to, což uchvátil? A zdaž zajatý lid spravedlivého vyproštěn bude?
I kad donosite slepo na žrtvu, nije li zlo? I kad donosite hromo ili bolesno, nije li zlo? Odnesi ga starešini svom, hoćeš li mu ugoditi i hoće li pogledati na te? Veli Gospod nad vojskama.
Nebo když přivodíte slepé k obětování, což to není nic zlého? A když přivodíte chromé aneb nemocné, což to není nic zlého? Daruj je medle knížeti svému, zalíbíš-li mu se tím, a přijme-li tvář tvou, praví Hospodin zástupů.
Koje nije drugo, samo što neki smetaju vas, i hoće da izvrnu jevandjelje Hristovo.
Kteréž není jiné, ale jsou někteří, ješto vás kormoutí a převrátiti chtějí evangelium Kristovo.
1.2594881057739s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?